Бартоломью Робертс (Bartolomew Roberts)
(1682-1722) - знаменитый валлийский пират (настоящее имя — Джон
Робертс).
Он родился 17 мая 1682 года в деревне
Касньюид-Бач (Литл-Ньюкасл), между Фишгардом и Хейверфордвестом
(Пемброкшир, Уэльс) в бедной семье. Отца его, как полагают, звали Джордж
Робертс. С юных лет пристрастившись к морским занятиям,
Робертс к 36 годам получил место третьего помощника капитана
на невольничьем корабле «Принсес», принадлежавшем Королевской Африканской
компании. Капитаном судна был Авраам Пламб из Степни.
Покинув Лондон в ноябре 1718 года (Чарлз
Джонсон, под именем которого скрывался Даниель Дефо,
в своей «Всеобщей истории грабежей…» ошибочно называет иную дату —
ноябрь 1719 года), он взял курс на Золотой Берег и
в феврале 1719 года прибыл в Анамабо, где в течение
некоторого времени скупал рабов для транспортировки их в Вест-Индию.
Очевидно, в мае корабль Пламба взяли на абордаж два пиратских
судна — «Ройял Джеймс» и «Ройял Ровер», которыми командовал валлиец Хоуэлл
Дэвис. Как писала американская газета «Бостон ньюс летер», «после
сего случая Робертс сам сделался пиратом». С этого времени он стал
известен под именем Бартоломью, а товарищи прозвали его Черным Бартом.
После гибели капитана Дэвиса на португальском острове Принсипи
в Гвинейском заливе в июле 1719 года команда «Ройял Ровера»
избрала новым вожаком Робертса. Последний решил отомстить португальцам
за смерть Дэвиса и отправил на берег 30 добровольцев
во главе с ирландцем Уолтером Кеннеди.
Они захватили покинутую гарнизоном португальскую крепость, сбросили всю
ее артиллерию со стен в море и, предав форт огню, без потерь
вернулись на корабль. В ту же ночь пираты подожгли два призовых
судна, стоявшие в гавани, и при свете пожарища вышли
в открытое море.
Отправившись к Золотому Берегу, они вскоре повстречали
голландский невольничий корабль, команда которого, насчитав на борту
«Ройял Ровера» 32 пушки и 27 фальконетов, без промедления спустила
флаг. Спустя короткое время было ограблено и сожжено английское торговое
судно «Эксперимент», несколько матросов с которого добровольно
присоединились к Робертсу.
В Анамабо пираты запаслись питьевой водой, отремонтировали
и переоснастили свой корабль, после чего было принято решение пересечь
Атлантику и посетить воды Бразилии.
В сентябре 1719 года Робертс обнаружил в глубине
бразильского залива Тодус-ус-Сантус, на рейде Баии (совр. Салвадор),
португальскую флотилию в составе 42 судов, которую охраняли два
70-пушечных военных корабля. Замаскировав свой корабль под скромного «купца»,
он спрятал две трети матросов под палубой, проскользнул в гавань
и ночью овладел наименьшим судном португальской флотилии. Пленный шкипер
под пытками сознался, что главная часть сокровищ укрыта в пороховом
погребе 40-пушечного галеона «Саграда Фамилиа», экипаж которого насчитывал
170 человек. Робертс смело пошел прямо к галеону и взял его
на абордаж. Эта операция принесла пиратам 40 тысяч мойдоров
в золоте (1 мойдор был равен 3,27 долл.), груз сахара, шкур, табака
и других ценных товаров, а также золотой крест, украшенный
бриллиантами, предназначавшийся королю Португалии.
Обогнув мыс Кабу-Бранку, пираты двинулись вдоль берегов Южной
Америки к острову Дьявола, лежащему в устье реки Суринам.
Там они провели две недели, запасаясь свежей провизией и ремонтируя
свои суда. Захватив торговый шлюп, Робертс бросился на нем в погоню
за какой-то бригантиной, оставив «Ройял ровер» под командованием ирландца
Уолтера Кеннеди. К месту стоянки шлюп смог вернуться лишь через восемь
дней; здесь выяснилось, что вероломный Кеннеди сбежал со всей добычей на
«Ройял ровере». Робертс переименовал призовой шлюп в «Форчун» и составил
со своими людьми новый устав, соблюдать который все поклялись
на Библии.
Оставшись в одиночестве, Робертс отправился
в Карибское море, где захватил шлюп из Род-Айленда, а потом
посетил датскую колонию на острове Сент-Томас. Когда английский губернатор
Подветренных островов сэр Уолтер Гамильтон узнал
об этом, он тут же отправил на Сент-Томас военный корабль,
но пираты успели улизнуть. Некоторые из них позже были схвачены
на острове Невис; шестерых пленных суд приговорил к повешению.
В январе 1720 году новая бригантина Робертса появилась
в районе острова Барбадос и захватила шлюп из Род-Айленда,
переименованный пиратами в «Гуд форчун». В феврале англичане объединились
с французской пиратской бригантиной «Морской король», которой командовал
капитан Монтиньи Ла Палис. Барбадосский губернатор Роберт
Лоутер снарядил против разбойников 20-пушечную галеру «Самерсет» под
командованием капитана Роджерса из Бристоля,
а также шлюп «Филипа» под командованием капитана Грейвза.
Согласно информации газеты «Бостон ньюс летер», «кап[итан] Роджерс убил
и ранил несколько людей Робертса и сделал большую пробоину в его
шлюпе, которую его плотник заделал с большим трудом (сотни пуль пролетели
возле него); и, найдя кап[итана] Роджерса гораздо сильнее, чем он сам,
хотя Грейвз бездействовал... он бежал от него, как и сопровождавшая
его бригантина, которую он никогда более не видел».
Укрывшись на острове Гренада (по другим данным —
на Доминике), пираты — а их осталось 45 человек —
отремонтировали и почистили свой шлюп, затем вышли в море
и весной того же года взяли курс на побережье Северной Америки.
В июне 1720 года 10-пушечный шлюп капитана Робертса,
на борту которого находилось около 60 человек, появился
у юго-восточного побережья Ньюфаундленда. Ограбив дюжину судов
в гавани Ферриленд, пираты 21 июня обнаружили в гавани Трепанни
(Трепасси) флотилию из 22 торговых судов, «свыше 1200 человек
и сорок орудий». Робертс поднял английские флаги, а на грот-мачте —
черный флаг с изображением черепа и тесака, и под грохот барабанов,
звуки труб, волынок и других музыкальных инструментов начал дерзко брать
на абордаж одно судно за другим. Их экипажи, не проявив
должного мужества, бежали на берег и оттуда наблюдали за тем,
как пираты сжигают и топят их парусники.Простояв в гавани около
десяти суток, Робертс установил на захваченной им бристольской галере
16 пушек и с двумя судами пошел к Большой Ньюфаундлендской банке,
где ограбил, сжег или потопил не меньше 10 французских рыболовных
судов. Один из призов, вооруженный 26 пушками, он сделал
своим флагманом и назвал «Гуд форчун». Что касается бристольской
галеры, то она была отдана французскому капитану в виде «компенсации»
за причиненный ему ущерб.
13 июля, примерно в 35 лигах к востоку от Большой
Ньюфаундлендской банки, пираты перехватили лондонский корабль «Сэмюэл», которым
командовал капитан Сэмюэл Кэрри.
«Первое, что пираты сделали,— писала „Boston Newsletter"
22 августа 1720 года, - это забрали у пассажиров
и моряков все их деньги и одежду... Затем они в ярости
и бешенстве сорвали решетки люков, ворвались в трюм, словно свора
фурий, и там топорами, саблями и пр. резали, рубили и крушили
ящики, сундуки, коробки и тюки, а когда на палубу выносили
какую-либо вещь, которую они не хотели брать с собой на борт
своего корабля, они не возвращали ее в трюм, а выбрасывали
в море. Обычным способом, которым они пользовались для вскрытия сундуков,
была стрельба из пистолета в замочную скважину... Пираты перетащили
с корабля кап[итана] Кэрри на борт своего собственного 40 бочек
пороха, 2 большие пушки, канаты и т. д. и примерно на 900-1000 фунтов стерлингов
различных товаров, которые он имел на борту».
Из команды «Сэмюэла» пираты рекрутировали шотландского штурмана Гарри
Глазби (Генри Глиспи), имя которого Вальтер Скотт
позже использовал в романе «Пират», и еще трех матросов.
В тот же вечер, отпустив корабль капитана Кэрри, Робертс погнался
за торговой шнявой из Бристоля. В полночь шнява была захвачена
и ограблена. Вновь встретившись и объединившись с французским
пиратом Монтиньи Ла Палисом, англичане взяли курс на Вест-Индию.
В сентябре «Гуд форчун» кренговался на острове Карриаку,
где Робертс переименовал его в «Ройял форчун» («Королевская удача»).
В конце того же месяца два пиратских судна — «Ройял форчун» и
«Форчун» — под черными флагами, с барабанным боем и под рев труб
появились на рейде Бастера — столицы острова Сент-Кристофер. Несмотря
на огонь береговых батарей, пираты ограбили и сожгли несколько
английских судов. Затем Робертс написал губернатору Британских Подветренных
островов письмо, в котором приглашал его к себе на борт выпить
стаканчик вина, а заодно угрожал разорить все английские острова
в регионе, если местные тюремщики будут «плохо» обращаться с одним
из пойманных пиратов.
От Сент-Кристофера пираты пошли к острову Сен-Бартельми,
французский губернатор которого позволил им пьянствовать в течение
нескольких недель. Оттуда они двинулись на юг, к островам Монтсеррат,
Гваделупа, Доминика и Сент-Люсия. По данным губернатора Французских
Наветренных островов, «между 28 и 31 октября эти пираты
захватили, сожгли или потопили пятнадцать французских и английских судов
и одно голландское контрабандистское судно с сорока двумя пушками
близ Доминики». В газетах появились заметки, будто «людей, взятых ими,
они варварски оскорбляли, некоторых они высекли почти по смерти, другим
отрезали уши, прочих же подвешивали на ноках рей и стреляли
в них, как в мишени, и все их поступки напоминали жестокие
упражнения».
Маскируясь под голландских контрабандистов, пираты попытались
высадиться на Мартинике, но были атакованы местными жителями
и отступили с большими потерями. Вернувшись к острову
Сент-Люсия, они узнали, что губернатор Мартиники г-н де Юро
предложил губернатору Барбадоса провести совместную карательную операцию
против разбойников. Французы снарядили фрегат, англичане —каперское судно,
а когда на острова прибыл сторожевой корабль «Роза» под командованием
капитана Уитни, французский губернатор потребовал и его
помощи. Хотя совместная экспедиция не удалась (команды взбунтовались,
и корабли вынуждены были вернуться в порты), Робертс до того
рассердился, что поднял на мачте новый флаг: на черном поле был
нарисован пират с саблей в руке, стоящий на двух черепах.
Под одним черепом были изображены буквы ABH (A
Barbadian's Head, т. е. «барбадосская голова»), под другим — AMH
(A Martiniquian's Head, т. е. «мартиниканская голова»). Это был
символ мести.
Захватив в районе Малых Антильских островов еще несколько призов,
«Ройял форчун» в сопровождении бригантины отправилось к острову Мона,
где пираты надеялись почистить днища своих судов, но из-за сильного
волнения им это не удалось. Тогда Робертс пошел к северному побережью
Эспаньолы (совр. Гаити), в залив Самана. Там штурман Гарри Глазби
и два его приятеля попытались дезертировать. Беглецов, однако, поймали,
судили по пиратскому обычаю и приговорили к расстрелу.
В последний момент, правда, штурмана помиловали, однако двух других дезертиров
казнили.
От берегов Эспаньолы «Ройял форчун» и бригантина «Гуд
форчун», переданная под командование Томаса Анстиса, снова
вернулись к Малым Антильским островам и возле острова Дезирад
ограбили судно капитана Халла, направлявшегося с богатым
грузом на Ямайку. Присоединив его к своей флотилии, разбойники
совершили круиз к Бермудским островам, откуда опять-таки пошли
на Антиллы. Здесь они «каждый день захватывали преимущественно французские
суда, на которых находили для себя достаточное количество всевозможной
провизии». В начале апреля 1721 года Робертс захватил французский
военный корабль, среди пассажиров которого находился губернатор Мартиники.
Последний был вздернут на ноке рея.
Однажды на борту «Ройял форчуна» вспыхнула ссора,
во время которой Робертс убил моряка Джона Пипли и тяжело
ранил его сообщника Ралфа Брэгга. Последний решил отомстить
капитану. Такая возможность представилась, когда пиратская флотилия взяла курс
на побережье Африки. 18 апреля 1721 года Брэгг и несколько
его товарищей покинули борт флагмана и переехали на борт бригантины,
где вели тайные переговоры с Анстисом. В ночь на 20 апреля «Гуд
форчун» незаметно ушла от Робертса.
В конце апреля Робертс появился в районе островов Зеленого
Мыса (совр. Кабо-Верде). Поскольку «Ройял форчун» дал сильную течь,
разбойники пересели с него на «Морского короля», который был переименован
в «Ройял форчун». В начале июня корабль Робертса достиг берегов Западной
Африки в районе устья реки Сенегал. Крейсируя между Сенегалом
и Сьерра-Леоне, он захватил несколько призов, в том числе два
французских корсарских судна (одно было вооружено 10 пушками,
второе — 16 пушками). Эти призы были переименованы. Более
крупный «Граф Тулузский» стал называться «Рейнджером» («Бродягой»); второй,
переоборудованный в транспорт, стал «Литл рейнджером» («Маленьким
бродягой»). Командование «Рейнджером» доверили Томасу Саттону,
командование «Литл рейнджером» - Джеймсу Скирму.
12 июня пираты Робертса, находясь у берегов Сьерра-Леоне,
узнали о том, что два корабля королевского флота — «Своллоу» и
«Веймут» — ушли оттуда в крейсерство в конце апреля, предполагая
вернуться назад к Рождеству.
В августе, направляясь из Сьерра-Леоне в Гвинейский
залив, пираты в районе Пойнт-Сестос (совр. Ривер-Сесс в Либерии)
взяли на абордаж два больших корабля. Одним из них был английский
фрегат «Онслоу», принадлежавший Королевской Африканской компании; он имел
на борту ценный груз на сумму 9 тысяч фунтов стерлингов
и солдат, которые должны были служить в гарнизоне крепости Корсо-Касл
(совр. Кейп-Кост). Многие солдаты пожелали добровольно присоединиться
к пиратам. Робертс переименовал «Онслоу» в «Ройял форчун», сделав его
своим очередным флагманом. От Берега Слоновой Кости он пошел
на восток, к побережью Нигерии, потом побывал в водах Габона и,
пополнив запасы провизии на острове Аннобон (в декабре), повернул
обратно. В ходе этого многомесячного плавания пираты ограбили
не менее шести судов, в том числе три невольничьих корабля
из Бристоля. Командование «Рейнджером» перешло от Томаса Саттона
к Джеймсу Скирму.
11 января 1722 года Робертс прибыл в Виду — один
из центров европейской работорговли на побережье Бенина (бывший
Невольничий берег). Здесь добычей разбойников стали 11 кораблей. Каждый
из них заплатил в качестве выкупа по 8 фунтов
золотого песка. Капитанам призовых судов Робертс выдавал расписки примерно
такого содержания:
«Свидетельствуем для тех, кого это касается, что мы, джентльмены
удачи, взяли восемь фунтов золотого песка в качестве выкупа с корабля
„Харди" под командованием капитана Дитвитта и на этом основании освободили
упомянутый корабль».
Один португальский капитан отказался платить выкуп, за что
пираты сожгли оба его корабля с 60 рабами на борту.
У мыса Аполлона пираты заметили в подветренной стороне
судно Королевской Африканской компании «Царь Соломон». Капитан Трагерн,
увидев, что разбойники приближаются к корме его судна, велел дать по ним
залп из пушек. В ответ грянули ружейные выстрелы, и вскоре
«Царь Соломон» стал добычей Робертса.
Тем временем королевские корабли «Своллоу» и «Уэймут» вели
активный поиск морских разбойников. Двигаясь от берегов Сьерра-Леоне,
командир экспедиции Чэлонер Огл задержал какой-то голландский
корабль и стал расспрашивать его шкипера о местонахождении Робертса.
Голландец ответил, что недавно покинул мыс Лопес, но никаких пиратов там
не видел. Тем не менее, англичане пошли к указанному мысу и
5 февраля 1722 года, находясь на траверзе прилегающей
к нему бухты, неожиданно услышали пушечный выстрел и увидели, что
в бухте, у острова Паррот, стоят на якоре три судна.
Огл предположил, что это были суда Робертса, и не ошибся. Пираты,
принявшие «Своллоу» за португальский невольничий корабль, бросились
за ней в погоню на «Рейнджере». Огл, имитируя испуг, некоторое время
уходил от пиратов в открытое море, но затем развернулся
и открыл огонь из всех своих пушек. Сражение продолжалось два часа,
после чего, потеряв 10 человек убитыми и 20 — ранеными, пираты
сдались.
Заковав пленных в кандалы, Огл отослал трофейное судно
к острову Принсипи, а сам 9 февраля вернулся к мысу Лопес.
В бухте он заметил два парусника: 40-пушечный флагман Робертса «Ройял
форчун» и захваченный пиратами корабль «Нептун» капитана Хилла
из Лондона. 10 февраля произошло сражение между «Своллоу» и «Ройял
форчуном». В разгар боя Бартоломью Робертс был смертельно ранен залпом картечи.
Оставшиеся в живых разбойники сопротивлялись около двух часов, но, когда
ядром сбило их грот-мачту, запросили пощады. Один из пиратов, Джон
Филипс, хотел взорвать корабль, но двое других разбойников
не позволили ему это сделать. Огл подвел итоги сражения: погибли
13 пиратов, военные моряки не потеряли ни одного человека.
Труп Робертса, завернув в парусину, пираты успели выбросить
за борт еще до сдачи в плен (рассказ о якобы торжественном
захоронении праха пиратского вожака Чэлонером Оглом — всего лишь красивая
легенда).
На борту «Ройял форчуна» и «Рейнджера» было обнаружено около 300 фунтов
золотого песка стоимостью 14 тысяч фунтов стерлингов. Из 272 пленных
пиратов 75 оказались африканцами; их тут же продали
в рабство. Все остальные пленные (кроме умерших в пути
от ран) были доставлены в английскую крепость Корсо-Касл
на Золотом Берегу, где в марте-апреле их судили. Из 166
пиратов 54 приговорили к смерти (из них 2 получили
отсрочку), 20 человек продали в кабальное рабство Королевской
Африканской компании, 17 человек перевели в лондонскую тюрьму
Маршелси (треть из них позже оправдали), прочих признали невиновными
и отпустили.Чэлонер Огл был вознагражден тем, что присвоил себе часть
золотого песка, найденного в каюте корабля Робертса; кроме того,
за уничтожение столь крупной шайки пиратов он был возведен
в рыцари и позже получил звание адмирала королевского флота.
|